100% 정확한 직위, 직급 및 직책의 차이와 영어 표현(feat. 부장 vs 실장)

빨모쌤의 라이브 영어회화 책 구매링크 ↓

[웅진지식하우스]빨모쌤의 라이브 영어회화 : 맥락과 뉘앙스가 살아나는 진짜 영어 말하기 수업

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

 

안녕하세요 글쓰는 직장인 쿨캄준입니다.

오늘은 직위, 직급 그리고 직책의 차이를 알아보고,

영어로 직위와 직책을 어떻게 표현하는지 다루어 보고자 합니다.

​

직위, 직급 그리고 직책의 차이

직위는 사원, 주임, 대리, 과장, 차장, 부장 등을 의미합니다.

직급은 직위 당 연차 또는 호봉으로 구분해 둔 것을 직급이라고 합니다.

직책은 직위와 직급과 무관하게 주어질 수도 있는 자리로, 장급을 의미하고

파트장, 팀장, 실장 등이 있습니다.

직위, 직급 그리고 직책은 개념이 유사하다고 생각될 수도 있고, 특히 직급의 개념이 이해하기 어려울 수도 있지만, 아래의 그림을 볼 경우 쉽게 이해가 되리라고 생각합니다.

<연합사 통역장교 출신의 원어민 영어 번역 서비스>

연합사 통역장교 출신의 전문적인 번역 | 5000원부터 시작 가능한 총 평점 0점의 번역·통역, 영어

 

 

빨모쌤의 라이브 영어회화 책 구매링크 ↓

[웅진지식하우스]빨모쌤의 라이브 영어회화 : 맥락과 뉘앙스가 살아나는 진짜 영어 말하기 수업

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

 

직위 영어로

인턴 Intern

사원 Staff, Entry Level 또는 Assistant

주임 Associate

대리 Assistant Manager

과장 Manager

차장 Deputy General Manager 또는 Senior Manager

부장 General Manager

상무 Director

전무 Executive Director

부사장 Vice President

사장 President

부회장 Vice 또는 Deputy Chairman

회장 Chairman

직책 영어로

고문 Advisor

지점장 Branch Manager

지사장 Country Manager

파트장 Part Leader/Lead (한국식 표현)

팀장 Team Leader/Lead

실장 Department Manager 또는 Head of Department

본부장 Headquarter Manager 또는 Center Manager 또는 Division Director

최고마케팅책임자 CMO (Chief Marketing Officer)

최고정보책임자 CIO (Chief Information Officer)

최고제품책임자 CPO (Chief Product Officer)

최고기술책임자 CTO (Chief Technology Officer)

최고재무책임자 CFO (Chief Financial Officer)

최고운영책임자 COO (Chief Operating Officer)

최고전략책임자 CSO (Chief Strategy Officer)

최고사업책임자 CBO (Chief Business Officer)

대표이사 CEO (Chief Executive Officer)

<연합사 통역장교 출신의 원어민 영어 번역 서비스>

연합사 통역장교 출신의 전문적인 번역 | 5000원부터 시작 가능한 총 평점 0점의 번역·통역, 영어

 

글쓰는 직장인 쿨캄준